The SDK doesn't provide a built-in API to add new menu items to Firefox. But it's extensible by design, so anyone can build and publish modules for add-on developers to use.
To see how to use third-party modules to add a new menu item, see the tutorial on using third-party modules with jpm.