Please note, this is a STATIC archive of website from 03 Nov 2016, does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.

شروع به کار در MDN

This translation is in progress.

ما یک جامعه باز از توسعه‌دهندگان هستیم که برای  فضای وبی بهتر بدون توجه به برند، مرورگر و یا پلتفرم منابع لازم را تولید می‌کنیک. هرکسی می‌تواند ما را یاری کرده و هر فردی ما را قوی‌تر می‌کند.  ما با هم برای رسیدن ایده‌های بهتر در فضای وب همکاری کرده تا خدمات‌دهی مناسب‌تری داشته‌ باشد. این بستگی به شما دارد، پس الان شروع کنید.

هر بخش از MDN بوسیله جامعه باز توسعه‌دهندگان تولید شده، با اینحال بدون کمک شما چیزی نیست!

۳ مرحله ساده در ‌MDN

MDN is a wiki, where anyone can add and edit contents. You don't need to be a programmer or know a lot about technologies. There are plenty of things that need to be done, from the simple (proofreading and correcting typos) to the complex (writing API documentation).

Contributing is easy and safe. Even if you make a mistake, it's easily fixed. Even if you don't know exactly how things should look, or your grammar isn't all that good, don't worry about it! We have a team of people whose job it is to make sure that MDN's contents are as good as possible. Someone will be along to make sure your work is tidy and well-written. Share what you know and follow your strengths.

مرحله ۱: در MDN شناسه کاربری بسازید

برای شروع همکاری در MDN، شما احتیاج به یک حساب کاربری در MDN دارید. برای اطلاع از جزئیات بیشتر لطفا چگونه یک حساب کاربری بسازیم را ببینید .

مرحله ۲: یک کار را انتخاب کنید

Now that you are logged in, read the descriptions of different task types in the list below, and decide which one most appeals to you. You can pick any task you like and begin your contribution.

مرحله ۳: آن کار را انجام دهید

Once you've decided what kind of task you want to do, find a specific page, code example, etc. to work on, and just do it!

Don't worry about doing it perfectly; other MDN contributors are here to help fix errors that slip through. If you have questions as you go, see the Community page for info on mailing lists and chat channels where you can get answers.

Note: If you want to experiment with editing on MDN before doing something "for real", we have a Sandbox page for you to play around in. Please limit your experiments to this page. Please don't make unneeded changes to content pages just to see what happens; that's making a mess for others to clean up.

When you're done with your chosen task, feel free to pick another item, or see below for other things you can do on MDN.

انواع کارهای ممکن

There are multiple avenues you can take to contribute to MDN depending on your skill set and interests. Even though some tasks may be daunting, we do have lots of simple activities available. A lot of them need only five minutes (or less!) of your time. Along with the task and its short description, you will find the approximate time that each type of task typically takes.

گزینه ۱: من کلمات را دوست دارم

شما می‌توانید در بازبینی یا کمک در مستندات موجود ما را یاری کنید و برچسب‌های صحیح را به آنها را اعمال کنید.

توجه:اگر شما یک چند مقاله را مورد بازبینی قرار می‌دهید، از شما می‌خواهیم که  راهنمای سبک را مطاله کنید. این به استواری نوشتار شما کمک می‌کند .

 گزینه ۲: من کد نویسی را دوست دارم

ما به نمونه کدهای بیشتری احتیاج داریم! شما همچنین می‌توانید در ساخت پلتفورم سایت ما کوما  یاری نمایید.

گزینه ۳: من هم کد نویسی و هم کلمات را دوست دارم

ما کارهایی داریم که نیاز به توانایی‌های فنی و زبانی دارد.

گزینه ۴: من MDN را در زبان خودم می‌خواهم

بومی‌سازی و ترجمه تمامی کارها توسط جامعه شگفت‌انگیزی از داوطلبان انجام می‌شود.

گزینه ۵: من اطلاعات اشتباه پیدا کردم اما نمی‌دانم چگونه آنرا تصحیح کنم

شما می‌توانید مشکلات را با کامل کردن ایرادات مستندات گزارش دهید. (۵ دقیقه)

چیزهای دیگری که شما می‌توانید در MDN انجام‌ دهید

Document Tags and Contributors

 Contributors to this page: persianRobot, Mahdy13carbon13
 Last updated by: persianRobot,