Please note, this is a STATIC archive of website developer.mozilla.org from 03 Nov 2016, cach3.com does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.

MDN 커뮤니티 참여하기

현재 번역은 완벽하지 않습니다. 한국어로 문서 번역에 동참해주세요.

요약

MDN (Mozilla Developer Network의 약어) 은 wiki 보다 낫습니다: MDN 을 공개 웹 기술을 사용하는 개발자들을 위한 놀라운 자원으로 만들기 위해 함께 작업하는 개발자들의 커뮤니티입니다. "작업"은 MDN 사이트에서 이뤄지고, "커뮤니티"는 (비동기적인) 토론과 (동기적인) 온라인 채팅을 통해 역시 이뤄집니다.

저희는 여러분이 MDN에 기여하는 것을 환영하지만, 여러분이 MDN 커뮤니티에 참여하시는 것을 더욱더 환영합니다. 여기 어떻게 저희와 연결될 수 있는지, 세 가지 쉬운 절차입니다:

  1. MDN 계정 생성하기.
  2. 토론 참여하기.
  3. IRC 채팅하기.

MDN 계정 생성하기

To make any changes to content on MDN (either by editing a page or contributing a demo), you need an MDN profile. Don't worry, you don't need a profile if all you intend to do is read and search MDN! This simple guide helps you set up your MDN profile.

Why does MDN need my email address?

Your email address is used for account recovery, and if needed by MDN administrators to contact you about your account or your activity on the site.

In addition, you can optionally sign up for notifications (such as when specific pages are changed) and messages (for example, if you opt to join our beta testing team, you might receive email about new features that need testing).

Your email address is never displayed on MDN and will be used only in accordance with our privacy policy.
  1. At the top of every page on MDN you'll find a button labeled "Sign in with". Point your mouse at this (or tap on it, if you're on a mobile device) to display a list of the authentication services we support for signing into MDN.
  2. Select a service to sign in with. Any service you choose here other than Persona will be listed on your public profile.
  3. Follow that service's prompts to connect your account to MDN.
  4. Once the authentication service returns you to MDN, you'll be prompted by MDN to enter a username and email address. Your username will be displayed publicly to credit you for the work you've done. Do not use your email address as your username.
  5. Click the "Create my MDN profile" button.
  6. If the email address you specified in step 4 isn't the same one you use with the authentication service, you'll need to check your email and click the link in the confirmation email we'll send you.

That's it! You've got an MDN account, and you can immediately edit or tag pages, or submit demos!

You can click on your name at the top of any MDN page to see your public profile. From there, you can click the "Edit" button to make changes or additions to your profile so you can share more about your interests, add links to your Twitter account or blog, and so forth.

Note: New usernames can't contain spaces or the "@" character. Keep in mind that your username will be displayed publicly to identify the work you've done!

 

토론에 참여하기

To share information and have ongoing discussions, Mozilla has "discussion forums" which you can access as either mailing lists or Google groups, depending on your preference. (Or even as newsgroups, if you're old enough to know what that is.) The forums that are particular to MDN[1] are:

dev-mdc a.k.a. mozilla.dev.mdc
This list is where we have ongoing discussions about documentation on MDN. We talk about process changes, improvements we've made, and we sort out who would like to work on which content. It's highly recommended that you join this list if you're interested in seriously diving into documentation on MDN! (Why "dev-mdc"? In the past, this site was known as "Mozilla Developer Center", or MDC. The mailing list dates back to that era, so it's dev-mdc.)
dev-mdn a.k.a. mozilla.dev.mdn
This forum is where we hold discussions about the development work on MDN's underlying Kuma platform. If you're curious about the development work going on behind the scenes, want to be involved in the process of making decsisions about the platform, or are working on patches to improve the platform, you should definitely get involved on this list.
mdn a.k.a. mozilla.mdn
This forum is for high-level planning and prioritization discussions, for the MDN website and other related initiatives.

There are also a few forums specific to MDN localization communities. If your community is very large and active, you can probably get a forum created for your community; just ask us and we'll look into it. Currently, these languages have forums: Spanish, Japanese, and Portuguese.

[1] Yes, we know these names are overlapping and confusing. Historical accident. Sorry about that.

IRC 채팅하기

Internet Relay Chat (IRC) is our preferred method for day-to-day chat and real-time discussions among community members. We use a few channels on the server irc.mozilla.org for discussions related to MDN.

#mdn
This channel is our primary channel for discussing the content of MDN. We talk about writing, organization of content, and so on. We also have "water cooler" conversations here—it's a way our community can keep in touch and just hang out. This is also the place to talk about other aspects of MDN (other than development of the platform), such as Demo Studio, profiles, and so on.
#mdndev
This channel is where our development team—the people that write the code that makes MDN work—hangs out and discusses their day-to-day work. You're welcome to join in and either participate in the development or simply ask questions about issues you see with the software.

These channels are most likely to be active during weekdays in North America.

You may want to learn more about IRC and use an installable IRC client such as ChatZilla. It is implemented as a Firefox add-on, which makes it quick and easy to install and use. If you're not familiar with IRC, an easy way to join is using a web-based IRC client such as Scrollback, which is pre-configured with the mdn and mdndev channels.

격주 미팅에 (그리고 다른 이벤트에도) 참여하기

Every other week, the MDN community holds an IRC-based meeting to exchange notes, talk about what we've been doing, and sort out what we'd like to do for the next two weeks. We also talk about development plans for the MDN platform itself, and often get updates about new and upcoming features of the site. These are casual, fun meetings, and everyone's welcome to participate.

See the MDN Community Meetings page on the Mozilla wiki for details on the schedule as well as agendas and notes for past and upcoming meetings.

See the MDN Events calendar for these and other meetings, doc sprints, and other events. The recurring meetings are summarized on the MDN Meetings wiki page.

프로젝트 관리자

여러분은 MDN 프로젝트 관리자에게 email로 연락하실 수 있습니다. 만약 여러분이 MDN 문서를 이끌기 위한 대화를 하길 원하신다면, 그의 이름은 Eric Shepherd 입니다, 그리고 그는 여러분의 질문에 대답하거나, 그것을 위한 알맞은 사람을 찾는 것을 기쁘게 도와드릴 것입니다.

다음 단계

  • MDN 시작하기: 선택할 쉬운 첫 번째 작업들
  • MDN 에 기여하기: 여기서 MDN 에서 작업하기 위한 가이드, 그리고 작업할 것들에대한 제안들을 확인하세요.
  • Follow what's happening: More ways to keep up with MDN, and Mozilla Developer Relations in general.

문서 태그 및 공헌자

 이 페이지의 공헌자: cs09g
 최종 변경: cs09g,