MDN es más que un wiki: Es una comunidad de desarrolladores que trabajan unidos para hacer que MDN sea un excelente recurso para todos los desarrolladores que empleen la tecnología del Open Web. El resultado del trabajo puede verse reflejado en MDN, pero la comunidad utiliza los foros de discusión y los chat online como herramientas de trabajo.
Agradecemos tu ayuda pero si quieres contribuir en MDN, te rogamos que participes también de la comunidad. Aquí te explicamos como estar conectado en tres sencillos pasos:
- Crea una cuenta MDN.
- Suscribete a las discusiones de dev-mdc.
- Accede al IRC.
Crear una cuenta MDN
Aquí vemos cómo crear una cuenta MDN:
- Haz click en el botón de Conectar con Mozilla Persona (Sign in with Persona) en la parte superior de la página. Se abrirá una ventana de logueo de Persona.
- Ingresa la dirección de correo que quieres usar para la nueva cuenta y presiona siguiente (next).
- Lo que sigue luego depende de si ya has usado previamente esta dirección correo con Persona.
- Si es así, la ventana Persona te pide la clave correspondiente. Ingrésala y haz click en conectar (done).
- Si no, la ventana Persona te pide que elijas una clave.
- Ingresa la clave dos veces y presiona conectar (done).
- Revisa tu cuenta de correo electrónico, y busca un mensaje de
[email protected]
; mira si tu filtro de spams no retiene el mensaje. - Haz click en el enlace de registración dentro del mensaje. Tu cuenta Persona ya quedó creada.
- Vuelve a la pestaña o ventana donde comenzaste a ingresar a MDN.
- Una vez que te hayas autenticado con Persona, la nueva página de perfil MDN se abrirá en la pestaña o ventana donde comenzaste el proceso de logueo (ingreso).
- Ingresa un nombre de usuario para asociar con tu cuenta y presiona el botón de Crear nuevo perfil (Create new profile).
Nota: Los nuevos nombres de usuario no pueden contener espacios ni el caracter "@". Ten en cuenta que tu nombre de usuario será mostrado publicamente para identficar los trabajos que hayas hecho!
Suscribete a las discusiones dev-mdc
Para compartir información y tener las discusiones en curso, Mozilla tiene varias listas de correos útiles. Aquellas particulares para MDN son:
- dev-mdc
- Esta lista es donde llevamos a cabo discusiones en curso acerca de la documentación en MDN. Hablamos de los cambios en los procesos, mejoras que hemos hecho y resolvemos a quién le gustaría trabajar en cada contenido. Es altamente recomendable que te unas a esta lista si es estás interesado seriamente en introducirte en la documentación de MDN!
- dev-mdn
- Esta lista es donde mantenemos discusiones acerca del trabajo de desarrollo en la plataforma fundamental Kuma de MDN. Si tienes curiosidad por el trabajo de desarrollo en marcha entre bastidores, quieres involucrarte en el proceso de toma de decisiones acerca de la plataforma o estás trabajando en ajustes para mejorar la plataforma, definitivamente deberías involucrarte en esta lista.
- mdn-drivers
- Esta lista se usa para ayudar a decidir las prioridades de MDN development. Generalmente se usa para discutir cuál debería ser el próximo trabajo y es donde vamos a llamar la atención del equipo de desarrollo cuando haya que arreglar un problema serio luego de haber presentado un error para ese tema.
Hay también algunas listas especificas para las comunidades de localización MDN. Si tu comunidad es muy grande y activa, probablemente puedas obtener una lista creada para tu comunidad. Simplemente, pregúntanos y la buscaremos. Actualmente, estos son los lenguajes que tienen listas: Español, Japonés, y Portugués.
¿Por qué "dev-mdc"? En el pasado, esto se conocía como "Centro de Desarrolladores de Mozilla" ("Mozilla Developer Center") o MDC. La lista de correo se remonta a aquella época, así que es dev-mdc. También hay una lista de correos dev-md, que es para discutir acerca de la plataforma Kuma en la que MDN se ejecuta. Eres bienvenido a unirte a ella también, aunque no es necesario si sólo estás interesado en el contenido de MDN.
Ingresar al IRC
El chat IRC (Internet Relay Chat) es nustro método preferido para el chat del día a día y discusiones en tiempo real entre los miembros de la comunidad. Usamos unos pocos canales de discusión relacionados a la MDN.
- #mdn
- Este canal es nuestro canal primario para discutir el contenido de MDN. Hablamos acerca de escritura, organización del contenido y así. También tenemos conversaciones socialesons mas distendidas aquí. Es una forma en la que la comunidad puede mantenerse en contacto y pasar el rato. Este también es el lugar para hablar de otros aspectos de MDN (además del desarrollo de la plataforma), tales como el Estudio de Demostraciones (Demo Studio), perfiles y otros temas.
- #mdndev
- Este canal es donde nuestro equipo de desarrollo —la gente que escribe el código que hace funcionar a MDN— pasa el rato y discute el trabajo diario. Eres bienvenido a unirte y participar en el desarrollo o simplemente hacer preguntas acerca de las cuestiones que observas en el software.
En América del Norte lo más probable es que estos canales estén activos durante los días de semana.
Si no estás familiarizado con el chat IRC, la forma más rápida de unirte es usando Scrollback, un cliente IRC basado en la webque está preconfigurado con los canales mdn y mdndev. Si quieres, también puedes aprender más acerca del IRC y usar un cliente IRC instalable como ChatZilla. Está implementado como complemento de Firefox, que lo hace rápido y fácil de instalar y usar.
Únete a nuestras reuniones quincenales (y otros eventos)
Cada dos semanas, la comunidad MDN mantienethe MDN una reunión basada en IRC para intercambiar notas, hablar sobre lo que hemos estado haciendo y elegir lo que nos gustaría hacer por las próximas dos semanas. Tambié hablamos de planes de desarrollo para la propia plataforma de Mozilla y amenudo nos actualizamos acerca de nuevas características veniderasdel sitio. Estas reuniones son informales y divertidas, y todos son bienvenidos a participar.
Mira la página de Reuniones de la Comunidad MDN en la wiki de Mozilla para más detalles sobre el cronograma como así tambiés las agendas y notas de reuniones pasadas y siguientes.
Mira el Calendario de Eventos de MDN para estas y otras reuniones, grupos de documentación y otros eventos.
Administradores de proyecto
Puedes contactar a un administrador de proyecto de MDN por correo. Si deseas hablar con el conductor de la documentación de MDN, su nombre es Eric Shepherd, y le encantará tratar de responder a tus preguntas o ayudarte a encontrar la persona correcta para que lo haga.
Siguientes pasos
- Contribuir con MDN: busca guías aquí para trabajar en MDN y sugerencias de cosas en las que puedes trabajar.
- Sigue lo que está pasando: más formas de ir a la par de MDN y del Compromiso del Desarrollador de Mozilla en general.