翻譯不完整。請協助 翻譯此英文文件。
在登入自己的開發者帳戶並同意開發者協定之後,就能輸入 App 的細節,再讓 Firefox Marketplace 識別其 manifest 檔案。
注意:你可能會看到「manifest 檔案」之正體中文翻譯為「安裝資訊檔」。
概述
現在你進入「提交 App (Submit an App )」頁面,可進行:
- 確認 App 的獲利模式 — 是要免費提供給消費者,或是消費者須付費購買,也可以另外提供應用程式內付款 (In-app payments) 產品。
- 確認 App 是否可相容於該平台。
- 根據 App 的封裝方式:
- 確認托管\架設式 (Hosted) App 的 manifest 檔案之位址。
- 上傳封裝式 (Packaged) App 的 ZIP 檔案。
- 提供 App 必要的特性\功能相關資訊。
收益方式
你首先應對 App 所提供的資訊,就是其收益方式。
- 針對自己的 App,點選 (1)「免費 (Free)」或「付費/應用程式內付款 (Paid / in-app)」分頁。
如果你想先讓消費者免費下載 App,再透過 App 內部付費產品獲得收益,請點選「付費 / 應用程式內付款」。
只要你點選「付費/應用程式內付款」並完成提交程序之後,就無法再將該 App 改回免費提供。但原本就點選「免費」的 App 可隨時更改為付費形式。
平台相容性
在選擇了免費\付費 App 之後,就該定義 App 所將賴以執行的作業系統與瀏覽器。
- 選擇 App 相容的平台
各個平台所支援的收益方式如下。
Free | Paid /In-app | |
---|---|---|
Firefox OS | ||
Firefox for Desktop | ||
Firefox Mobile (Firefox for Android on screen 7" or less) |
||
Firefox Tablet (Firefox for Android on screen over 7") |
上傳 App
現在為 Firefox Marketplace 說明 App 類型:
- 如果為托管\架設式 App,(1) 須先輸入 App 的 manifest 檔案所在之伺服器位址 (須為完整的 URL),再點擊 (2)「驗證 (Validate)」。
Marketplace 就會驗證你的 manifest 檔案。- 驗證完畢,點擊「繼續 (Continue)」。
- 若 manifest 檔案的驗證結果出現錯誤或警告,也會提供完整報告的連結。請看過報告之後修正錯誤,再重新提交 manifest 檔案進行驗證。
- 如果為封裝式 App,則點擊「封裝 (Packaged)」分頁並點選「選擇檔案... (Select a file...)」。接著就會開啟電腦的檔案瀏覽功能,找到 App 的 zip 檔案並上傳。
Marketplace 現已可驗證 App 的封包。- 驗證完畢,點擊「繼續 (Continue)」。
- 若封包 (ZIP) 的驗證結果出現錯誤或警告,也會提供完整報告的連結。請看過報告之後修正錯誤,再重新封包檔案之後提交以利驗證。
了解 App 最低限度的 API 需求
在 App 驗證完成之後,就會出現「應用程式最低需求 (App Minimum Requirements)」頁面。一開始將顯示最常用的 API 需求清單。如果有找不到的 App 需求,則點擊 (1)「檢視全部 (View all)」,再 (2) 勾選所要的需求方塊。
消費者的裝置若不支援本頁中所選的需求,則 Marketplace 將隱藏你的 App。
下一步
接著可點擊「繼續 (Continue)」完成下個程序。
若要了解接下來的步驟,可繼續閱讀:輸入 App 的細節。