Please note, this is a STATIC archive of website developer.mozilla.org from 03 Nov 2016, cach3.com does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.

Revisando artigos

Quando usuários adicionam ou alteram conteúdo em artigos, eles têm a opção de sinalizar o artigo como pendente de revisão. Isto é, eles podem sinalizar para que alguém avalie o artigo a fim de garantir sua qualidade.

Sua missão (se você decidir aceitá-la) é ler o artigo por completo e revisar o conteúdo. Obviamente, você deve realizar revisões técnicas em artigos cuja tecnologia seja de seu domínio e entendimento, e da mesma maneira, você só deve realizar revisões editoriais se você tem domínio sobre o idioma em que o artigo foi escrito.

Este artigo é um guia de introdutório ao processo de revisão de artigos, bem como aos tipos de revisão com as quais você pode colaborar.

Tipos de revisão

Existem três tipos de revisão:

Revisão técnica
A revisão técnica é quando alguém com forte entendimento sobre o tema abordado pelo artigo o lê e garante que ele possui precisão técnica e factual. Eles também realizam anotações e as enviam para os autores ou realização correções diretamente, nas própria páginas (sendo esta última opção preferível).
Revisão editorial
Uma revisão editorial é aquela em que o revisor lê o artigo e corrige erros de digitação, erros gramaticais e problemas de formatação ou layout. Isso também implica em garantir que o artigo está de acordo com o Guia de estilo MDN.
Revisão de template
MDN utiliza macros (algumas vezes chamados de "templates") para automatizar geração de conteúdo. São programas em JavaScript executados no servidor que com algumas extensões, chamamos de KumaScript. Usuários com permissões avançadas para edição de tais macros podem usar reviões de templates para pedir uns aos outros que revisem o trabalho.

Artigos pendentes de revisão possuem um ou os dois dos banners abaixo, na parte superior da página:

Screen shot: Review banners

Encontrando artigos pendentes de revisão

Enquanto você pode esbarrar acidentalmente com artigos pendentes de revisão navegando pela MDN, existe uma outra maneira de obter uma lista com estes artigos:

Revisão rápida

Se você leu todo o artigo e não encontrou problemas, não é necessário abrir o editor para marcar o artigo como "revisado". Em vez disso, você pode marcar uma das opções el "quick review" no rodapé da página. Ela se parece com o seguinte exemplo:

Screen shot: Quick review box

Basta escolher a opção que corresponda à revisão que você realizou e clicar em "Confirm reviews". Caso você não esteja logado na MDN, seu login será solicitado. A sinalização de pendência de revisão do artigo será atualizada logo em seguida.

Revisão no modo de edição

Por outro lado, talvez você tenha revisado o artigo mas teve que fazer algumas alterações, desse modo você está no modo de edição do artigo. Neste modo você pode marcar o artigo como revisado, como no exemplo:

Screen shot: In-editor review box

Neste caso, você precisa desmarcar as checkboxes que sinalizam o pedido de revisão correspondentes à revisão que você tenha realizado, em seguida salve o artigo.

Etiquetas do documento e colaboradores

 Colaboradores desta página: angellica.araujo
 Última atualização por: angellica.araujo,