Cette traduction est incomplète. Aidez à traduire cet article depuis l'anglais.
Comment créer votre propre thème
Les thèmes sont fait d'une image "header" qui va remplacer le fond de base de Firefox.
Vous avez fini votre thème ? Mettez-le en ligne maintenant !
Création de l'image "header" du thème
L'image header est affichée en fond en haut de la fenêtre du navigateur, on la voit aussi derrière les barres d'outils, la barre d'adresse, la barre "Rehercher" et la ligne d'onglets. Elle sera ancrée au coin supérieur-droit de la fenêtre.
Image Requise
- Les dimensions doivent être 3000px de large × 200px de hauteur
- En format PNG ou JPG
- L'image ne doit pas faire plus de 300KB de mémoire
Petites aides
- Une image discrète, peu contrastée et assez uniforme est recommandée; une image très détaillée ressortira trop par rapport à l'interface du navigateur
- Firefox peut afficher plus loin que la partie basse de l'image si une autre barre d'outils ou d'autres éléments d'interface sont ajoutés en haut de la fenêtre.
- Le coin en haut à droite de l'image devrait avoir les informations les plus importantes -quand l'utilisateur agrandit la fenêtre du navigateur, celui-ci montre plus du côté gauche de l'image.
Ressources : édition d'images en ligne
- Pixlr — Pixlr offre un outil professionnel et simple d'utilisation pour créer et modifier des images dans votre navigateur.
- Photoshop — Retouchez, tournez et modifiez des photos avec Photoshop® Express, un éditeur de photo en ligne gratuit.
Envoyer votre thème personnalisé
Pour commencer à envoyer vos images, allez sur la page Soumettre un thème.
- Nommez votre thème — choisissez un nom unique pour votre thème. 2 thèmes avec le même nom ne sont pas autorisés, alors vus devriez peut-être essayer plusieurs fois pour trouver un nom unique.
- Choisissez une catégorie et des tags — sélectionnez une catégorie et entrez des tags (mots clés) qui décrivent le mieux votre thème. Rappelez-vous qu'un utilisateur pourrait rejeter votre thème si sa catégorie et ses tags ne sont pas fidèles à votre thème.
- Décrivez votre thème — écrivez une courte description de votre thème. Rappelez-vous qu'un utilisateur pourrait rejeter votre thème si sa description n'est pas fidèle à votre thème.
- Sélectionnez une license pour votre thème — décidez une license de droits d'auteurs pour votre travail. Lire plus à propos des types de licences Creative Common.
- Important: Soyez sur d'avoir les droits d'utiliser cette image dans votre thème !
- Envoyez votre image — soyez sur qu'elle fait moins de 300 KB et qu'elle soit au formant JPG ou PNG !
- Sélectionnez la couleur des textes et des onglets — vous pouvez choisir la couleur de "fond" des onglets et celle des textes qui colle le mieux avec votre image header.
- Prévisualisez votre thème — vous êtes prêts à prévisualiser votre thème ! Passez simplement votre souris sur le bouton "Soumettre le thème", et vous verrez à quoi il ressemble.
- Soumettre votre thème — si tout à l'air bon, cliquez sur le bouton "Soumettre le thème" et vous avez fini ! Vous pouvez voir tous les thèmes que vous avez créé sur votre page de profil.
- Info: pour vous assurer que votre thème est approuvé pour la galerie, soyez sur qu'il n'enfreint aucune règles des Conditions d'Utilisation !
Plus de tutoriels
Mozilla Themes Focal Point on Sizing - A tutorial on theming with a focus on sizing, by VanillaOrchids.
Traduit par Tocram2 ;)