Please note, this is a STATIC archive of website developer.mozilla.org from 03 Nov 2016, cach3.com does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.

Comment faire une relecture technique

La relecture technique consiste en une vérification de la véracité des explications techniques de l'article, et à corriger les erreurs qui pourraient s'y trouver. Si un rédacteur de l'article souhaite que quelqu'un d'autre vérifie le contenu technique, le rédacteur coche la case "Technical review" (Relecture technique) lors de l'édition. Souvent le rédacteur contacte un ingénieur particulier pour réaliser la relecture technique, mais n'importe qui avec une expectise technique sur le sujet peut le faire.

Où cela doit être fait ? Dans les articles qui sont marqués comme nécessitant une relecture technique.
Qu'est ce qu'il faut savoir pour faire cette tâche ?
  • Expertise sur le sujet couvert par l'article que vous vous apprêtez à relire.
  • Savoir éditer des articles sur MDN.
Quelles sont les étapes ?
  1. Allez sur la liste des pages nécessitant une relecture technique.
  2. Choisissez une page dont vous connaissez très bien le sujet.
  3. Cliquez sur le lien de l'article.
  4. Une fois la page chargée, cliquez sur le bouton MODIFIER en haut de l'article ; il vous amènera à l'interface d'édition. N'hésitez pas à changer de page si celle-ci ne vous convient pas.
  5. En lisant l'article, corrigez toute information technique erronée, et ajoutez les informations importantes qui seraient absentes.
  6. Expliquez ce que vous avez fait, en bas de l'article dans la section "Commentaire sur la révision". (par exemple : "Relecture technique terminée") Si vous avez corrigé des informations pensez à les inclure dans votre commentaire (par exemple : Relecture technique ; correction de la description des paramètres").
  7. Cliquer sur le bouton ENREGISTRER LES MODIFICATIONS.
  8. Une fois que l'article corrigé apparait à l'écran, après avoir quitté le mode d'édition, cochez l'entrée Technical, sur le côté droit, et cliquez Submit Review.
  9. Vous avez fini !

 

Étiquettes et contributeurs liés au document

 Contributeurs à cette page : vhf, tregagnon
 Dernière mise à jour par : vhf,