Please note, this is a STATIC archive of website developer.mozilla.org from 03 Nov 2016, cach3.com does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.

Getting Started

Перевод не завершен. Пожалуйста, помогите перевести эту статью с английского.

Простой пример

Давайте начнем наше погружение с простого примера. Посмотрите на код представленный ниже:

<svg version="1.1"
     baseProfile="full"
     width="300" height="200"
     xmlns="https://www.w3.org/2000/svg">

  <rect width="100%" height="100%" fill="red" />

  <circle cx="150" cy="100" r="80" fill="green" />

  <text x="150" y="125" font-size="60" text-anchor="middle" fill="white">SVG</text>

</svg>

Скопируйте код и вставть его в файл demo1.svg. После чего откроейте его в Firefox. Браузер отобразит Вам следующее изображение (пользователи Firefox нажмите сюда):

svgdemo1.png

Процесс отображение включает следующее:

  1. Мы начаем с корневого элемента svg:
    • декларацию doctype, как известно из (X)HTML,  следует опустить, потому что DTD на основе валидации SVG приводит к большим проблемам, чем решает
    • чтобы определить версию SVG для других типов валидации, следует использовать вместо атрибуты версии и baseProfile
    • как диалект XML, SVG всегда правильно должен связывать простанства имен (в атрибуте xmlns). Смотри страницу Namespaces Crash Course для  большей информации.
  2. Фон устанавливается красным при помощи рисования прямоугольника <rect/>, который покрывает всю область изображения
  3. Зеленый круг <circle/> с радиусом 80px рисуется поверх центра красного прямоугольника (смещение 30+120px вовнутрь, и 50+50px вверх).
  4. Текст "SVG" рисуется. Внутренняя часть каждой буквы наполняется белым. Расположение текста определяется привязкой, где мы хотим, чтобы была середина: в этом случае середина должна соответствовать центру зеленого круга. Для улучшения эстетического вида можно сделать точные настройки размера шрифта и вертикального положения.

Основные свойства файлов SVG

  • Первая важная вещь, которую следует заметить - это порядок отображения элементов. Глобально действующее правило для файлов SVG - это, что последующие элементы отображаются предыдущими верхними элементами. Далее вниз элемент будет более видимым.
  • Файлы SVG в вэбе могут быть отображены прямо в браузере или внедрены в файлы HTML посредством нескольких методов:
    • Если HTML является XHTML и выводится как тип приложение/xhtml+xml, SVG может быть прямо внедрён в источник XML.
    • Если HTML является HTML5, и браузер совместим с HTML5, SVG может быть прямо внедрён тоже. Однако, возможны синтаксические изменения для совмещения с HTML5 специфированием
    • SVG файл может быть привязан с элементом object:
              <object data="image.svg" type="image/svg+xml" />
    • Аналогично может быть использован элемент iframe:
              <iframe src="image.svg"></iframe>
    • Элемент img тоже может быть использован теоритически. Однако эта техника не работает в Firefox до версии 4.0.
    • Наконец SVG может быть создан динамически с помощью JavaScript и введён в HTML DOM. Этот способ имеет преимущество тем, что могут быть реализованы замещающие технологии для браузеров, которые не могут воспроизводить SVG.
    Смотри эту статью для более глубокого знакомства с темой.
  • Как SVG управляет размерами и единицами будет объяснено на следующей странице.

Типы SVG файлов

Файлы SVG бывают двух видов. Нормальные файлы SVG - это простые текстовые файлы, содержащие разметку SVG. Рекомендуется расширение ".svg" (все нижним регистром) к имени файла для этих файлов.

Благодаря потенциально массивному размеру, который файлы SVG могут иметь при использовании в некоторых приложениях (например, географические приложения), специфирование SVG также допускает gzip-архивированные файлы SVG. Рекомендуется расширение ".svgz" (все нижним регистром) к имени файла. К сожалению, очень проблематично получить gzip-архивированные файлы SVG для надёжной работы со всеми SVG совместимыми пользовательскими агентами при управлении с сервера Microsofts IIS, когда Firefox не может загрузить gzip-архивированный SVG с локального компьютера. Избегай gzip-архивированного SVG, кроме случаев, когда ты публикуешься на вебсервере, в корректной работе которого ты уверен (смотри ниже).

Слово на Вебсерверах

Теперь, когда ты имеешь представление о том, как создавать основные файлы SVG, следующим шагом будет загрузить их на Вебсервер. Но существуют некоторые подводные камни на этом этапе. Для нормальных файлов SVG, сервера должны посылать заголовки HTTP:

Content-Type: image/svg+xml
Vary: Accept-Encoding

Для gzip-архивированных файлов SVG, сервера должны посылать заголовки HTTP:

Content-Type: image/svg+xml
Content-Encoding: gzip
Vary: Accept-Encoding

Ты можешь проверить, правильные ли заголовки HTTP  посылает твой сервер с твоими файлами SVG, используя Network Monitor panel или сайт, такой как web-sniffer.net. Введи URL одного из файлов SVG и смотри на ответные заголовки HTTP. Если ты найдёшь, что твой сервер не посылает заголовки с величинами, данными выше, тогда тебе следует связаться с хост-сайтом. Если у тебя будут проблемы убедить их корректно сконфигурировать их сервера для SVG, существуют способы сделать это самостоятельно. Смотри server configuration page на странице SVG wiki о ряде простых решений.

Неверная конфигурация сервера является очень частой причиной в невозможности загрузить SVG, поэтому убедись, что ты проверил конфигурацию твоего сервера. Если твой сервер не сконфигурирован для того, чтобы посылать правильные заголовки с файлами SVG, тогда Firefox будет вероятнее всего показывать разметку файлов как текст или кодированный мусор, или даже спрашивать программу просмотру выбрать приложение, чтобы открыть их.

Метки документа и участники

 Внесли вклад в эту страницу: mboris1, Eugene_Ishchenko
 Обновлялась последний раз: mboris1,