{"json_modified": "2016-10-17T00:31:49.508090", "uuid": "28393d4f-c890-4ced-bcfe-22b490b70692", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": ["\u041e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435", "\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434", "Prototype", "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434", "JavaScript", "ECMAScript6"], "translations": [{"uuid": "1cdb61db-42df-48e6-ba88-32a8fd85092f", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": ["Promise", "ECMAScript6", "Prototype", "Method", "JavaScript"], "summary": "The <strong>catch()</strong> method returns a <code>Promise</code> and deals with rejected cases only. It behaves the same as calling <a href=\"/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\" title=\"The then() method returns a Promise. It takes two arguments: callback functions for the success and failure cases of the Promise.\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>.", "localization_tags": [], "locale": "en-US", "last_edit": "2016-08-28T20:51:56", "review_tags": []}, {"uuid": "c0dfd261-b77e-4d94-a9b6-a9a115d0591d", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise/catch", "tags": ["R\u00e9f\u00e9rence", "Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "M\u00e9thode"], "summary": "La m\u00e9thode <strong>catch()</strong> renvoie un objet <code>Promise</code> et ne traite que des cas o\u00f9 la promesse initiale est rejet\u00e9e. Elle a le m\u00eame effet qu'un appel \u00e0 <a href=\"/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise/then\" title=\"La m&#xE9;thode then() renvoie un objet Promise. Elle prend deux arguments qui sont deux fonctions callback &#xE0; utiliser en cas de compl&#xE9;tion ou d'&#xE9;chec de la Promise.\"><code>Promise.prototype.then(undefined, siRejet\u00e9e)</code></a>.", "localization_tags": [], "locale": "fr", "last_edit": "2016-08-29T03:59:28", "review_tags": []}, {"uuid": "617f2a64-aed6-4c7a-8f78-cce8155f584a", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/id/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": ["Referensi", "Prototype", "Promise", "ECMAScript6", "Method"], "summary": "Method\u00a0<strong>catch()</strong>\u00a0mengembalikan\u00a0<code>Promise</code>\u00a0dan hanya setuju jika kasusnya gagal. Sama halnya dengan memenggil method\u00a0<a href=\"/id/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\" title=\"Method&#xA0;then() mengembalikan&#xA0;Promise. Menggunakan dua argumen: fungsi callback untuk kasus sukses dan gagal pada&#xA0;Promise.\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>.", "localization_tags": [], "locale": "id", "last_edit": "2016-06-20T15:00:50", "review_tags": []}, {"uuid": "6c80538e-ad56-4b8c-8c53-d87489263493", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/it/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": [], "summary": "Il metodo\u00a0<strong>catch()</strong>\u00a0restituisce una\u00a0<code>Promise</code>\u00a0e si occusa esclusivamente nei casi respinti. Si comporta come una chiamata\u00a0<a href=\"/it/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\" title=\"The documentation about this has not yet been written; please consider contributing!\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "it", "last_edit": "2015-08-12T13:46:57", "review_tags": []}, {"uuid": "4e4b2505-97e5-4962-9efb-5530a9a394ec", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": ["Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "Method"], "summary": "<strong>catch()</strong>\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f<code>Promise</code>\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5931\u6557\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u307f\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002<a href=\"/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\" title=\"Promise&#x3092;&#x8FD4;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#xFF12;&#x3064;&#x306E;&#x5F15;&#x6570;&#x3092;&#x6301;&#x3061;&#x3001;&#x4E21;&#x65B9;&#x3068;&#x3082;Promise&#x304C;&#x6210;&#x529F;&#x3057;&#x305F;&#x5834;&#x5408;&#x3001;&#x5931;&#x6557;&#x3057;&#x305F;&#x5834;&#x5408;&#x306E;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x95A2;&#x6570;&#x3067;&#x3059;&#x3002;\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>\u304c\u547c\u3070\u308c\u305f\u3068\u304d\u3068\u540c\u69d8\u306b\u632f\u308b\u821e\u3044\u307e\u3059\u3002", "localization_tags": [], "locale": "ja", "last_edit": "2016-04-26T11:48:48", "review_tags": ["editorial"]}, {"uuid": "fa24ef76-becd-4edd-8311-cda4aca53982", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": ["Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "Method"], "summary": "<strong>catch()</strong> \uba54\uc11c\ub4dc\ub294 <code>Promise</code> \ubc18\ud658\ud558\uc5ec \uac70\ubd80\ub41c \uacbd\uc6b0\ub9cc \ub2e4\ub8f9\ub2c8\ub2e4. <a href=\"/ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\" title=\"then() &#xBA54;&#xC11C;&#xB4DC;&#xB294; Promise&#xB97C; &#xBC18;&#xD658;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC778;&#xC218; &#xB458;&#xC744; &#xCDE8;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;: Promise&#xC758; &#xC131;&#xACF5; &#xBC0F; &#xC2E4;&#xD328; &#xACBD;&#xC6B0;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xCF5C;&#xBC31; &#xD568;&#xC218;.\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>\ub97c \ud638\ucd9c\ud558\ub294 \uac83\uacfc \ub3d9\uc77c\ud558\uac8c \ud589\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.", "localization_tags": [], "locale": "ko", "last_edit": "2016-06-23T16:47:41", "review_tags": []}, {"uuid": "2730b708-47e6-44d8-b237-29dcc0f951ab", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": [], "summary": "O m\u00e9todo <code>catch</code> pode ser \u00fatil para manipula\u00e7\u00e3o de erros na composi\u00e7\u00e3o da sua promise.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "pt-BR", "last_edit": "2016-05-12T12:37:38", "review_tags": []}, {"uuid": "9aa299a2-d5d4-4ceb-bc95-cf1e3c7cd55a", "title": "Promise.prototype.catch()", "url": "/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "tags": [], "summary": "<strong>catch()</strong>\u00a0\u65b9\u6cd5<span style=\"font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;\">\u53ea\u5904\u7406Promise\u88ab\u62d2\u7edd\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u5e76</span>\u8fd4\u56de\u4e00\u4e2a<code>Promise\u3002\u8be5\u65b9\u6cd5\u7684\u884c\u4e3a\u548c\u8c03\u7528</code><a title=\"then()&#x65B9;&#x6CD5;&#x8FD4;&#x56DE;&#x4E00;&#x4E2A;Promise&#x3002;&#x5B83;&#x6709;&#x4E24;&#x4E2A;&#x53C2;&#x6570;&#xFF0C;&#x5206;&#x522B;&#x4E3A;Promise&#x5728; success &#x548C; failure &#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x7684;&#x56DE;&#x8C03;&#x51FD;&#x6570;&#x3002;\" href=\"/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>\u76f8\u540c\u3002", "localization_tags": [], "locale": "zh-CN", "last_edit": "2015-04-04T09:13:30", "review_tags": []}], "modified": "2016-10-17T00:31:48", "label": "Promise.prototype.catch()", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "ru", "id": 193039, "last_edit": "2016-10-17T00:31:43", "summary": "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u00a0<strong>catch()</strong>\u00a0\u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a0\u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0443 <a href=\"/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then\" title=\"&#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#xA0;then()&#xA0;&#x432;&#x43E;&#x437;&#x432;&#x440;&#x430;&#x449;&#x430;&#x435;&#x442; &#x43E;&#x431;&#x44A;&#x435;&#x43A;&#x442;&#xA0;Promise&#xA0;(&#x43E;&#x431;&#x435;&#x449;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;). &#x41E;&#x43D; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x43C;&#x430;&#x435;&#x442; &#x434;&#x432;&#x430; &#x430;&#x440;&#x433;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;, &#x43E;&#x431;&#x430; &#x2014; &#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x431;&#x44D;&#x43A;-&#x444;&#x443;&#x43D;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x438; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x441;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x430;&#x435;&#x432; &#x432;&#x44B;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430; &#x441;&#x43E;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x435;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;.\"><code>Promise.prototype.then(undefined, onRejected)</code></a>.", "sections": [{"id": "Quick_Links", "title": null}, {"id": "Syntax", "title": "Syntax"}, {"id": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b", "title": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b"}, {"id": "\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435_\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435", "title": "\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435"}, {"id": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435", "title": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"}, {"id": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b", "title": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b"}, {"id": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435_\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430_catch", "title": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u00a0"}, {"id": "\u041b\u043e\u0432\u0438\u043c_\u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u044b\u0435_\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f", "title": "\u041b\u043e\u0432\u0438\u043c \u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f"}, {"id": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438", "title": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438"}, {"id": "\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c_\u0441_\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438", "title": "\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438"}, {"id": "\u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438_\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435", "title": "\u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435"}], "slug": "Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch", "review_tags": []}