Please note, this is a STATIC archive of website developer.mozilla.org from 03 Nov 2016, cach3.com does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.

passwords

Перевод не завершен. Пожалуйста, помогите перевести эту статью с английского.

Stable

Interact with Firefox's Password Manager to add, retrieve and remove stored credentials.

Usage

A credential is the set of information a user supplies to authenticate herself with a service. Typically a credential consists of a username and a password.

Using this module you can:

  1. Search for credentials which have been stored in the Password Manager. You can then use the credentials to access their related service (for example, by logging into a web site).

  2. Store credentials in the Password Manager. You can store different sorts of credentials, as outlined in the "Credentials" section below.

  3. Remove stored credentials from the Password Manager.

Credentials

In this API, credentials are represented by objects.

You create credential objects to pass into the API, and the API also returns credential objects to you. The sections below explain both the properties you should define on credential objects and the properties you can expect on credential objects returned by the API.

All credential objects include username and password properties. Different sorts of stored credentials include various additional properties, as outlined in this section.

You can use the Passwords API with three sorts of credentials:

  • Add-on credentials
  • HTML form credentials
  • HTTP Authentication credentials

Add-on Credential

These are associated with your add-on rather than a particular web site. They contain the following properties:

username The username.
password The password.
url

For an add-on credential, this property is of the form:
addon:<addon-id>, where <addon-id> is the add-on's Program ID.

You don't supply this value when storing an add-on credential: it is automatically generated for you. However, you can use it to work out which stored credentials belong to your add-on by comparing it with the uri property of the self module.

realm

You can use this as a name for the credential, to distinguish it from any other credentials you've stored.

The realm is displayed in Firefox's Password Manager, under "Site", in brackets after the URL. For example, if the realm for a credential is "User Registration", then its "Site" field will look something like:

addon:jid0-01mBBFyu0ZAXCFuB1JYKooSTKIc (User Registration)

HTML Form Credential

If a web service uses HTML forms to authenticate its users, then the corresponding credential is an HTML Form credential.

It contains the following properties:

username The username.
password The password.
url The URL for the web service which requires the credential. You should omit anything after the hostname and (optional) port.
formSubmitURL The value of the form's "action" attribute. You should omit anything after the hostname and (optional) port. If the form doesn't contain an "action" attribute, this property should match the url property.
usernameField The value of the "name" attribute for the form's username field.
passwordField The value of the "name" attribute for the form's password field.

So: given a form at https://www.example.com/login with the following HTML:

<form action="https://login.example.com/foo/authenticate.cgi">
      <div>Please log in.</div>
      <label>Username:</label> <input type="text" name="uname">
      <label>Password:</label> <input type="password" name="pword">
</form>

The corresponding values for the credential (excluding username and password) should be:

  url: "https://www.example.com"
  formSubmitURL: "https://login.example.com"
  usernameField: "uname"
  passwordField: "pword"

Note that for both url and formSubmitURL, the portion of the URL after the hostname is omitted.

HTTP Authentication Credential

These are used to authenticate the user to a web site which uses HTTP Authentication, as detailed in RFC 2617. They contain the following properties:

username The username.
password The password.
url The URL for the web service which requires the credential. You should omit anything after the hostname and (optional) port.
realm

The WWW-Authenticate response header sent by the server may include a "realm" field as detailed in RFC 2617. If it does, this property contains the value for the "realm" field. Otherwise, it is omitted.

The realm is displayed in Firefox's Password Manager, under "Site", in brackets after the URL.

So: if a web server at https://www.example.com requested authentication with a response code like this:

  HTTP/1.0 401 Authorization Required
  Server: Apache/1.3.27
  WWW-Authenticate: Basic realm="ExampleCo Login"

The corresponding values for the credential (excluding username and password) should be:

  url: "https://www.example.com"
  realm: "ExampleCo Login"

onComplete and onError

This API is explicitly asynchronous, so all its functions take two callback functions as additional options: onComplete and onError.

onComplete is called when the operation has completed successfully and onError is called when the function encounters an error.

Because the search function is expected to return a list of matching credentials, its onComplete option is mandatory. Because the other functions don't return a value in case of success their onComplete options are optional.

For all functions, onError is optional.

Globals

Functions

search(options)

This function is used to retrieve a credential, or a list of credentials, stored in the Password Manager.

You pass it any subset of the possible properties a credential can contain. Credentials which match all the properties you supplied are returned as an argument to the onComplete callback.

So if you pass in an empty set of properties, all stored credentials are returned:

function show_all_passwords() {
  require("sdk/passwords").search({
    onComplete: function onComplete(credentials) {
      credentials.forEach(function(credential) {
        console.log(credential.username);
        console.log(credential.password);
        });
      }
    });
  }

If you pass it a single property, only credentials matching that property are returned:

function show_passwords_for_joe() {
  require("sdk/passwords").search({
    username: "joe",
    onComplete: function onComplete(credentials) {
      credentials.forEach(function(credential) {
        console.log(credential.username);
        console.log(credential.password);
        });
      }
    });
  }

If you pass more than one property, returned credentials must match all of them:

function show_google_password_for_joe() {
  require("sdk/passwords").search({
    username: "joe",
    url: "https://www.google.com",
    onComplete: function onComplete(credentials) {
      credentials.forEach(function(credential) {
        console.log(credential.username);
        console.log(credential.password);
        });
      }
    });
  }

To retrieve only credentials associated with your add-on, use the url property, initialized from self.uri:

function show_my_addon_passwords() {
  require("sdk/passwords").search({
    url: require("sdk/self").uri,
    onComplete: function onComplete(credentials) {
      credentials.forEach(function(credential) {
        console.log(credential.username);
        console.log(credential.password);
        });
      }
    });
  }
Parameters

options : object
Required options:

Name Type  
onComplete function

The callback function that is called once the function completes successfully. It is passed all the matching credentials as a list. This is the only mandatory option.

Optional options:

Name Type  
username string

The username for the credential.

password string

The password for the credential.

url string

The URL associated with the credential.

formSubmitURL string

The URL an HTML form credential is submitted to.

realm string

For HTTP Authentication credentials, the realm for which the credential was requested. For add-on credentials, a name for the credential.

usernameField string

The value of the name attribute for the user name input field in a form.

passwordField string

The value of the name attribute for the password input field in a form.

onError function

The callback function that is called if the function failed. The callback is passed an error containing a reason of a failure: this is an nsIException object.

store(options)

This function is used to store a credential in the Password Manager.

It takes an options object as an argument: this contains all the properties for the new credential.

As different sorts of credentials contain different properties, the appropriate options differ depending on the sort of credential being stored.

To store an add-on credential:

require("sdk/passwords").store({
  realm: "User Registration",
  username: "joe",
  password: "SeCrEt123",
});

To store an HTML form credential:

require("sdk/passwords").store({
  url: "https://www.example.com",
  formSubmitURL: "https://login.example.com",
  username: "joe",
  usernameField: "uname",
  password: "SeCrEt123",
  passwordField: "pword"
});

To store an HTTP Authentication credential:

require("sdk/passwords").store({
  url: "https://www.example.com",
  realm: "ExampleCo Login",
  username: "joe",
  password: "SeCrEt123",
});

See "Credentials" above for more details on how to set these properties.

The options parameter may also include onComplete and onError callback functions, which are called when the function has completed successfully and when it encounters an error, respectively. These options are both optional.

Parameters

options : object
Required options:

Name Type  
username string

The username for the credential.

password string

The password for the credential.

Optional options:

Name Type  
url string

The URL to which the credential applies. Omitted for add-on credentials.

formSubmitURL string

The URL a form-based credential was submitted to. Omitted for add-on credentials and HTTP Authentication credentials.

realm string

For HTTP Authentication credentials, the realm for which the credential was requested. For add-on credentials, a name for the credential.

usernameField string

The value of the name attribute for the username input in a form. Omitted for add-on credentials and HTTP Authentication credentials.

passwordField string

The value of the name attribute for the password input in a form. Omitted for add-on credentials and HTTP Authentication credentials.

onComplete function

The callback function that is called once the function completes successfully.

onError function

The callback function that is called if the function failed. The callback is passed an error argument: this is an nsIException object.

remove(options)

Removes a stored credential. You supply it all the properties of the credential to remove, along with optional onComplete and onError callbacks.

Because you must supply all the credential's properties, it may be convenient to call search first, and use its output as the input to remove. For example, to remove all of joe's stored credentials:

require("sdk/passwords").search({
  username: "joe",
  onComplete: function onComplete(credentials) {
    credentials.forEach(require("sdk/passwords").remove);
  })
});

To change an existing credential just call store after remove succeeds:

require("sdk/passwords").remove({
  realm: "User Registration",
  username: "joe",
  password: "SeCrEt123"
  onComplete: function onComplete() {
    require("sdk/passwords").store({
      realm: "User Registration",
      username: "joe",
      password: "{new password}"
    })
  }
});
Parameters

options : object
Required options:

Name Type  
username string

The username for the credential.

password string

The password for the credential.

Optional options:

Name Type  
url string

The URL to which the credential applies. Omitted for add-on credentials.

formSubmitURL string

The URL a form-based credential was submitted to. Omitted for add-on credentials and HTTP Authentication credentials.

realm string

For HTTP Authentication credentials, the realm for which the credential was requested. For add-on credentials, a name for the credential.

usernameField string

The value of the name attribute for the username input in a form. Omitted for add-on credentials and HTTP Authentication credentials.

passwordField string

The value of the name attribute for the password input in a form. Omitted for add-on credentials and HTTP Authentication credentials.

onComplete function

The callback function that is called once the function has completed successfully.

onError function

The callback function that is called if the function failed. The callback is passed an error argument: this is an nsIException object.

 

Метки документа и участники

 Внесли вклад в эту страницу: Narvasadata
 Обновлялась последний раз: Narvasadata,