{"json_modified": "2015-04-25T16:22:46.732944", "slug": "Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": [], "locale": "pt-BR", "title": "break", "translations": [{"title": "break", "url": "/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Instructions/break", "tags": ["R\u00e9ference", "R\u00e9f\u00e9rence", "Reference", "Statement", "JavaScript"], "summary": "L'instruction <strong><code>break</code></strong> permet de terminer la boucle en cours ou l'instruction <a href=\"/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Instructions/switch\" title=\"L'instruction switch &#xE9;value une expression et, selon le r&#xE9;sultat obtenu et un cas de figure correspondant, ex&#xE9;cute les instructions correspondantes.\"><code>switch</code></a> ou <a href=\"/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Instructions/label\" title=\"Une instruction &#xE9;tiquet&#xE9;e (labeled en anglais) peut &#xEA;tre utilis&#xE9;e avec les instructions break ou continue. Un label permet d'identifier une instruction avec un identifiant pour y faire r&#xE9;f&#xE9;rence plus tard.\"><code>label</code></a> en cours et de passer le contr\u00f4le du programme \u00e0 l'instruction suivant l'instruction termin\u00e9e.", "localization_tags": [], "locale": "fr", "last_edit": "2015-04-15T04:28:20", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": ["Statement", "JavaScript"], "summary": "The <strong>break statement</strong> terminates the current loop, <a href=\"/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch\" title=\"The switch statement evaluates an expression, matching the expression's value to a case clause, and executes statements associated with that case.\"><code>switch</code></a>, or <a href=\"/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/label\" title=\"The labeled statement can be used with break or continue statements. It is prefixing a statement with an identifier which you can refer to.\"><code>label</code></a> statement and transfers program control to the statement following the terminated statement.", "localization_tags": [], "locale": "en-US", "last_edit": "2015-04-12T05:05:33", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/pl/docs/Web/JavaScript/Referencje/Polecenia/break", "tags": ["Dokumentacja_JavaScript", "JavaScript", "Dokumentacje", "Wszystkie_kategorie"], "summary": "", "localization_tags": [], "locale": "pl", "last_edit": "2014-05-31T00:08:18", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": ["statements"], "summary": "\u73fe\u5728\u306e\u30eb\u30fc\u30d7\u3001<code>switch</code>\u3001\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30d9\u30eb\u6587\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5236\u5fa1\u3092\u3001\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u6587\u306e\u6b21\u306e\u6587\u3078\u3068\u79fb\u3057\u307e\u3059\u3002", "localization_tags": [], "locale": "ja", "last_edit": "2015-04-17T00:04:14", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Sentencias/break", "tags": ["Statement", "JavaScript"], "summary": "Termina el bucle actual, sentecia switch o label y transfiere el control del programa a la siguiente sentencia a la sentecia de terminaci\u00f3n de \u00e9stos elementos.", "localization_tags": [], "locale": "es", "last_edit": "2014-11-19T12:01:41", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/zh-TW/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": [], "summary": "\u4e2d\u65b7\u7576\u4e0b\u7684\u8ff4\u5708\u3001\u689d\u4ef6\u5224\u65b7 (switch) \u6216\u662f\u6a19\u7c64 (label) \u9673\u8ff0\uff0c\u4e26\u5c07\u7a0b\u5f0f\u6d41\u7a0b\u8f49\u5230\u88ab\u4e2d\u65b7\u9673\u8ff0\u5f8c\u7684\u9673\u8ff0\u53e5\u3002", "localization_tags": [], "locale": "zh-TW", "last_edit": "2014-07-04T07:14:11", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": ["Statement", "JavaScript"], "summary": "<strong>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f break</strong>\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 <a href=\"/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch\" title=\"&#x418;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F; switch&#xA0;&#x441;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442; &#x432;&#x44B;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x441;&#x43E; &#x441;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x430;&#x44F;&#x43C;&#x438;, &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x447;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x432;&#x43D;&#x443;&#x442;&#x440;&#x438; &#x43D;&#x435;&#x451;, &#x430; &#x437;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43C; &#x432;&#x44B;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x435;&#x442; &#x441;&#x43E;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x435;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x443;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x435; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x438;.\"><code>switch</code></a>, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e (<a href=\"/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/label\" title=\"&#x418;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43A;&#x438; (label)&#xA0;&#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x443;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x432;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x435; &#x441; break &#x438;&#x43B;&#x438; continue &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x430;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x432;&#x44B;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x430; &#x438;&#x437; &#x446;&#x438;&#x43A;&#x43B;&#x430;. &#x41E;&#x43D;&#x43E; &#x434;&#x43E;&#x431;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434; &#x431;&#x43B;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x432;&#x44B;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C; &#x432; &#x43A;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x441;&#x441;&#x44B;&#x43B;&#x43A;&#x438;, &#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x442; &#x431;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x434;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x435;&#x439;&#x448;&#x435;&#x43C;.\"><code>label</code></a>) \u0431\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043a \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439.", "localization_tags": [], "locale": "ru", "last_edit": "2014-11-19T12:10:22", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": [], "summary": "<strong>break \u8bed\u53e5</strong>\u00a0\u4e2d\u6b62\u5f53\u524d\u5faa\u73af\uff0c<a href=\"/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch\" title=\"switch&#x8BED;&#x53E5;&#x5BF9;&#x4E00;&#x4E2A;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x6C42;&#x503C;&#xFF0C;&#x5C06;&#x7ED3;&#x679C;&#x4E0E; case &#x5B50;&#x8BED;&#x53E5;&#x6BD4;&#x8F83;&#xFF0C;&#x5982;&#x679C;&#x5339;&#x914D;&#xFF0C;&#x5219;&#x4ECE; case &#x5904;&#x7684;&#x8BED;&#x53E5;&#x5411;&#x4E0B;&#x6267;&#x884C;&#x3002;\"><code>switch</code></a> \u8bed\u53e5\u6216 <a href=\"/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/label\" title=\"&#x6807;&#x8BB0;&#x8BED;&#x53E5;&#xFF08;labeled statement&#xFF09;&#x53EF;&#x4EE5;&#x548C; break &#x6216; continue &#x8BED;&#x53E5;&#x4E00;&#x8D77;&#x4F7F;&#x7528;&#x3002;&#x6807;&#x8BB0;&#x5C31;&#x662F;&#x5728;&#x4E00;&#x6761;&#x8BED;&#x53E5;&#x524D;&#x9762;&#x52A0;&#x4E2A;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5F15;&#x7528;&#x7684;&#x6807;&#x8BC6;&#x7B26;&#xFF08;identifier&#xFF09;&#x3002;\"><code>label</code></a> \u8bed\u53e5\uff0c\u5e76\u628a\u7a0b\u5e8f\u63a7\u5236\u6d41\u8f6c\u5230\u7d27\u63a5\u7740\u88ab\u4e2d\u6b62\u8bed\u53e5\u540e\u9762\u7684\u8bed\u53e5\u3002", "localization_tags": [], "locale": "zh-CN", "last_edit": "2014-12-26T06:34:20", "review_tags": []}, {"title": "break", "url": "/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "tags": ["Statement", "JavaScript"], "summary": "Die <strong>break</strong> Anweisung beendet die aktuelle Schleife, die aktuelle <a href=\"/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch\" title=\"Die Beschreibung hier&#xFC;ber wurde bisher noch nicht geschrieben; bitte erw&#xE4;ge, mitzuwirken!\"><code>switch</code></a>-Anweisung oder Anweisungen die mit einem <a href=\"/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/label\" title=\"Die Beschreibung hier&#xFC;ber wurde bisher noch nicht geschrieben; bitte erw&#xE4;ge, mitzuwirken!\"><code>label</code></a> versehen sind und sorgt daf\u00fcr, dass das Programm mit der Anweisung weiterl\u00e4uft, die auf die beendete <span class=\"dpf_sent\" id=\"dpfsent_1\">Anweisung </span>folgt.", "localization_tags": [], "locale": "de", "last_edit": "2015-01-22T01:21:24", "review_tags": []}], "modified": "2015-04-25T16:22:44", "label": "break", "localization_tags": [], "url": "/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/break", "last_edit": "2015-02-12T07:18:43", "summary": "O comando\u00a0<strong>break </strong>encerra o loop atual, <a href=\"/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch\" title=\"O&#xA0;switch&#xA0;avalia uma express&#xE3;o, combinando o valor da express&#xE3;o para um cl&#xE1;usula case, e executa as instru&#xE7;&#xF5;es associadas ao case.\"><code>switch</code></a>, ou o loop que foi informado no <a href=\"/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/label\" title=\"Prov&#xE9;m uma declara&#xE7;&#xE3;o com um indentificador o qual pode ser referido posteriormente utilizando-se os comandos break ou continue.\"><code>label</code></a> e transfere o controle da execu\u00e7\u00e3o do programa para o comando seguinte.", "sections": [{"id": "Quick_Links", "title": "JavaScript Tutorials: JavaScript Guide Introduction Grammar and types Control flow and error handling Loops and iteration Functions Expressions and operators Numbers and dates Text formatting Regular expressions Indexed collections Keyed collections Working with objects Details of the object model Iterators and generators Meta programming Introductory JavaScript basics JavaScript technologies overview Introduction to Object Oriented JavaScript Intermediate A re-introduction to JavaScript JavaScript data structures Equality comparisons and sameness Closures Advanced Inheritance and the prototype chain Strict mode JavaScript typed arrays Memory Management Concurrency model and Event Loop References: Built-in objects Objetos Globais Array ArrayBuffer Boolean [Translate] DataView [Translate] Date Error [Translate] EvalError [Translate] Float32Array [Translate] Float64Array [Translate] Function Generator [Translate] GeneratorFunction [Translate] Infinity Int16Array [Translate] Int32Array [Translate] Int8Array [Translate] InternalError [Translate] Intl [Translate] Intl.Collator [Translate] Intl.DateTimeFormat [Translate] Intl.NumberFormat [Translate] Iterator [Translate] JSON Map [Translate] Math NaN Number Object ParallelArray [Translate] Promise Proxy [Translate] RangeError [Translate] ReferenceError [Translate] Reflect [Translate] RegExp SIMD [Translate] Set StopIteration [Translate] String Symbol SyntaxError [Translate] TypeError [Translate] TypedArray [Translate] URIError [Translate] Uint16Array [Translate] Uint32Array [Translate] Uint8Array [Translate] Uint8ClampedArray [Translate] WeakMap WeakSet [Translate] decodeURI() [Translate] decodeURIComponent() [Translate] encodeURI() [Translate] encodeURIComponent() [Translate] escape() [Translate] eval() isFinite() [Translate] isNaN() null parseFloat() [Translate] parseInt() undefined unescape() [Translate] uneval() [Translate] Expressions & operators Operators Arithmetic operators [Translate] Array comprehensions Assignment operators [Translate] Bitwise operators [Translate] Operador V\u00edrgula Comparison operators [Translate] Operador Condicional Tern\u00e1rio Destructuring assignment [Translate] Expression closures [Translate] Generator comprehensions [Translate] Operador de Agrupamento Legacy generator function expression [Translate] Operadores L\u00f3gicos Object initializer [Translate] Preced\u00eancia de Operadores Property accessors [Translate] Spread operator [Translate] class expression [Translate] delete operator [Translate] function expression [Translate] function* expression [Translate] in operator [Translate] instanceof new operator [Translate] super [Translate] this [Translate] typeof void operator [Translate] yield [Translate] yield* [Translate] Statements & declarations Statements Legacy generator function [Translate] block [Translate] break class [Translate] const continue [Translate] debugger [Translate] do...while empty [Translate] export [Translate] for [Translate] for each...in [Translate] for...in [Translate] for...of [Translate] function [Translate] function* if...else [Translate] import [Translate] label (Etiqueta) let return [Translate] switch throw [Translate] try...catch var while [Translate] with [Translate] Functions Functions Arguments object [Translate] Arrow functions Default parameters [Translate] Method definitions [Translate] Rest parameters [Translate] getter [Translate] setter [Translate] Classes Classes [Translate] constructor [Translate] extends [Translate] static [Translate] Misc Lexical grammar JavaScript data structures Enumerability and ownership of properties Iteration protocols Strict mode Transitioning to strict mode Template strings Deprecated features New in JavaScript New in JavaScript [Translate] ECMAScript 5 support in Mozilla [Translate] Suporte ao ECMAScript 6 na Mozilla ECMAScript 7 support in Mozilla [Translate] Firefox JavaScript changelog [Translate] New in JavaScript 1.1 [Translate] New in JavaScript 1.2 [Translate] New in JavaScript 1.3 [Translate] New in JavaScript 1.4 [Translate] New in JavaScript 1.5 [Translate] New in JavaScript 1.6 [Translate] New in JavaScript 1.7 [Translate] New in JavaScript 1.8 [Translate] New in JavaScript 1.8.1 [Translate] New in JavaScript 1.8.5 [Translate] Documentation: Useful lists All pages index Methods index Properties index Pages tagged \"JavaScript\" Contribute JavaScript doc status The MDN project"}, {"id": "Sum.C3.A1rio", "title": "Sum\u00e1rio"}, {"id": "S.C3.ADntaxe", "title": "S\u00edntaxe"}, {"id": "Descri.C3.A7.C3.A3o", "title": "Descri\u00e7\u00e3o"}, {"id": "Exemplos", "title": "Exemplos"}, {"id": "Especifica.C3.A7.C3.B5es", "title": "Especifica\u00e7\u00f5es"}, {"id": "Compatibilidade_de_Browser", "title": "Compatibilidade de Browser"}, {"id": "See_also", "title": "Veja tamb\u00e9m"}], "id": 132473, "review_tags": []}