{"json_modified": "2016-08-15T02:51:24.538374", "uuid": "944314af-a5a1-4231-8f0e-ccdfe9d8a313", "title": "HTTP \u30d8\u30c3\u30c0", "url": "/ja/docs/Web/HTTP/Headers", "tags": ["NeedsContent", "Reference", "header", "HTTP", "Networking"], "translations": [{"uuid": "9fd79582-4517-4991-8ed0-0060e76238dd", "title": "HTTP headers", "url": "/en-US/docs/Web/HTTP/Headers", "tags": ["Headers", "Reference", "headers", "HTTP", "Networking"], "summary": "HTTP headers allow the client and the server to pass additional information with the request or the response. A request header consists of its case-insensitive name followed by a colon '<code>:</code>', then by its value (without line breaks). Leading white space before the value is ignored.", "localization_tags": [], "locale": "en-US", "last_edit": "2016-08-15T02:30:38", "review_tags": []}, {"uuid": "304d9911-98ec-4389-87c8-10b91d481c52", "title": "HTTP Headers", "url": "/zh-CN/docs/Web/HTTP/Headers", "tags": [], "summary": "HTTP \u6d88\u606f\u5934\u7528\u6765\u51c6\u786e\u63cf\u8ff0\u6b63\u5728\u83b7\u53d6\u7684\u8d44\u6e90\u3001\u670d\u52a1\u5668\u6216\u8005\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u884c\u4e3a\u3002\u00a0\u81ea\u5b9a\u4e49\u4e13\u7528\u6d88\u606f\u5934\u53ef\u901a\u8fc7'X-' \u524d\u7f00\u6765\u6dfb\u52a0; \u5176\u4ed6\u7684\u6d88\u606f\u5934\u5728\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\">IANA \u6ce8\u518c\u8868</a>\u00a0\u4e2d\u5217\u51fa, \u5176\u539f\u59cb\u5185\u5bb9\u5728\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\" title=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\">RFC 4229</a>\u4e2d\u5b9a\u4e49. IANA \u540c\u65f6\u8fd8\u7ef4\u62a4\u4e86<a class=\"external\" href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\">\u88ab\u63d0\u8bae\u7684\u65b0HTTP \u6d88\u606f\u5934\u6ce8\u518c\u8868</a>.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "zh-CN", "last_edit": "2015-11-24T23:23:41", "review_tags": []}, {"uuid": "efa7d583-9a3a-48ec-9503-99fa0386ecca", "title": "HTTP headers", "url": "/fr/docs/HTTP/Headers", "tags": ["R\u00e9seau", "Ent\u00eates", "R\u00e9ference", "HTTP", "Incomplet"], "summary": "Les ent\u00eates de message HTTP ('HTTP\u00a0headers' en anglais) sont utilis\u00e9s pour d\u00e9crire pr\u00e9cisement une ressource requ\u00eat\u00e9e\u00a0ou le comportement du serveur ou du client.\u00a0Des ent\u00eates sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre ajout\u00e9s en \u00e9tant pr\u00e9fix\u00e9s par\u00a0'X-'; les autres headers possibles sont list\u00e9s dans une\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\">liste IANA</a>\u00a0et ont \u00e9t\u00e9\u00a0d\u00e9finis dans la\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\" title=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\">RFC 4229</a>. IANA poss\u00e8de \u00e9galement une <a class=\"external\" href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\">liste des propositions de nouveaux ent\u00eates HTTP</a>.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "fr", "last_edit": "2015-12-08T03:12:16", "review_tags": ["technical", "editorial"]}, {"uuid": "57c5fa73-f591-49b6-a485-7d0b1012831d", "title": "HTTP \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438", "url": "/ru/docs/Web/HTTP/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B8", "tags": ["\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438", "\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438", "HTTP"], "summary": "HTTP \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u00a0\u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438\u00a0\u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 HTTP. \u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442\u00a0\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u00a0\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e\u00a0\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0438\u00a0\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c. \u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 <a href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\">\u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435\u00a0IANA</a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "ru", "last_edit": "2016-04-01T02:27:45", "review_tags": []}, {"uuid": "c15e72d2-f1e2-401a-9207-2aee3ffbffec", "title": "HTTP headers", "url": "/de/docs/Web/HTTP/Headers", "tags": [], "summary": "<em>HTTP message headers\u00a0</em>werden genutzt, um die angefragte Ressource und/oder das gew\u00fcnschte Verhalten von Client oder Server zu beschreiben. Benutzerdefinierte propriet\u00e4re\u00a0<em>header</em>\u00a0k\u00f6nnen mit dem 'X-' Prefix definiert und zugef\u00fcgt werden, aber diese Konvention ist seit Juni 2012 \u00fcberholt, weil es Schwierigkeiten verursachte, als nicht-standard Felder in\u00a0<a href=\"https://tools.ietf.org/html/rfc6648\">RFC 6648</a>\u00a0zum Standard wurden; weitere\u00a0<em>Header\u00a0</em>sind in der\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\">IANA registry</a>\u00a0aufgelistet, deren urspr\u00fcngliche\u00a0Inhalte in\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\" title=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\">RFC 4229</a>\u00a0definiert werden. IANA unterh\u00e4lt auch eine Liste mit vorgeschlagenen neuen\u00a0<a class=\"external\" href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\">HTTP\u00a0message headers</a>.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "de", "last_edit": "2016-07-04T07:54:43", "review_tags": []}], "modified": "2016-08-15T02:51:23", "label": "HTTP \u30d8\u30c3\u30c0", "localization_tags": [], "locale": "ja", "id": 47469, "last_edit": "2016-08-15T02:50:46", "summary": "HTTP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30d8\u30c3\u30c0\u306f\u3001\u53d6\u308a\u51fa\u3055\u308c\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3042\u308b\u3044\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u3084\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u7cbe\u5bc6\u306b\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d7\u30e9\u30a4\u30a8\u30bf\u30ea\u306a\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d8\u30c3\u30c0\u306f\u3001'X-' \u63a5\u982d\u8f9e\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u30d8\u30c3\u30c0\u306f <a href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/perm-headers.html\">IANA \u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea</a>\u306b\u53ce\u9332\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u57fa\u306b\u306a\u3063\u305f\u3082\u306e\u306f <a href=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\" title=\"https://tools.ietf.org/html/rfc4229\">RFC 4229</a> \u3067\u3059\u3002\u307e\u305f IANA \u306f\u3001<a href=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\" title=\"https://www.iana.org/assignments/message-headers/prov-headers.html\">\u65b0\u305f\u306b\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f HTTP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30d8\u30c3\u30c0\u306e\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea</a>\u3082\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002", "sections": [{"id": "Quick_Links", "title": null}, {"id": "Notes", "title": "\u6ce8\u8a18"}, {"id": "See_also", "title": "\u95a2\u9023\u60c5\u5831"}], "slug": "Web/HTTP/Headers", "review_tags": []}