Cette traduction est incomplète. Aidez à traduire cet article depuis l'anglais.
nsISupports
Last changed in Gecko 2.0 (Firefox 4 / Thunderbird 3.3 / SeaMonkey 2.1)Mis en œuvre par: @mozilla.org/process/util;1
. Pour créer une instance, utilisez:
var process = Components.classes["@mozilla.org/process/util;1"] .createInstance(Components.interfaces.nsIProcess);
Méthodes
void init(in nsIFile executable); |
void initWithPid(in unsigned long pid); Obsolète depuis Gecko 1.9.2 |
void kill(); |
void run(in boolean blocking, [array, size_is(count)] in string args, in unsigned long count); |
void runAsync([array, size_is(count)] in string args, in unsigned long count, [optional] in nsIObserver observer, [optional] in boolean holdWeak); |
void runw(in boolean blocking, [array, size_is(count)] in wstring args, in unsigned long count); |
void runwAsync([array, size_is(count)] in wstring args, in unsigned long count, [optional] in nsIObserver observer, [optional] in boolean holdWeak); |
Attributes
Attribute | Type | Description |
exitValue |
long |
La valeur retournée par le processus à la sortie. Ceci est valable uniquement après la fin du processus. Lecture seule. |
isRunning |
boolean |
true si le processus est en marche, sinon false . Précise seulement si le processus a été exécuté avec le blocage désactivé. Lecture seule. |
location |
|
L'emplacement du fichier exécutable sur le disque. Lecture seule. Gecko 1.9.1 note
This attribute is no longer implemented as of Gecko 1.9.1, and is removed entirely in Gecko 1.9.2.
|
pid |
unsigned long |
L'ID du processus. Cette valeur est uniquement disponible après le début du processus; En outre, certaines plates-formes ne peuvent pas offrir cette valeur. Lecture seule. |
processName |
string |
Le nom du processus. Lecture seule. Gecko 1.9.1 note
This attribute is no longer implemented as of Gecko 1.9.1, and is removed entirely in Gecko 1.9.2.
|
processSignature |
unsigned long |
La signature du processus. Lecture seule. Gecko 1.9.1 note
This attribute is no longer implemented as of Gecko 1.9.1, and is removed entirely in Gecko 1.9.2.
|
Méthodes
init()
Initialise le nsIProcess
avec le fichier exécutable spécifié. Une fois initialisé, vous pouvez commencer le processus d'exécution en appelant run()
.
void init( in nsIFile executable );
Paramètres
executable
- Le fichier exécutable
nsIFile
représenté par l'objetnsIProcess
.
initWithPid()
Obsolète depuis Gecko 1.9.2 (Firefox 3.6 / Thunderbird 3.1 / Fennec 1.0)Initialise le nsIProcess
pour représenter un processus existant, donne l'ID de ce processus.
void initWithPid( in unsigned long pid );
Paramètres
pid
- L'identifiant du processus existant.
kill()
Termine immédiatement le processus représenté par la nsIProcess
. Cela ne fonctionne que si le processus a été exécuté sans blocage.
void kill();
Paramètres
Aucun.
run()
Commence l'exécution du processus.
void run( in boolean blocking, [array, size_is(count)] in string args, in unsigned long count );
Paramètres
blocking
- Si
true
, cette méthode permet de bloquer jusqu'à ce que le processus se termine; sifalse
, la méthode renvoie immédiatement. args
- Un tableau de
count
arguments, en utilisant le jeu de caractères natif, à passer à l'exécutable en ligne de commande. count
- Le nombre d'arguments dans le tableau
args
.
runAsync()
Fonctionnement asynchrone du processus avec lequel l'objet a été initialisé, appelant éventuellement un observateur lorsque le processus ce termine.
void runAsync( [array, size_is(count)] in string args, in unsigned long count, in nsIObserver observer, Facultatif in boolean holdWeak Facultatif );
Paramètres
args
- Un tableau d'arguments à passer dans le processus, en utilisant le jeu de caractères natif. Ce tableau doit avoir
count
entrées. count
- Le nombre d'arguments passés dans le tableau
args
. observer
Facultatif- Un observateur qui sera notifiée lorsque le processus se termine. L'observateur recevra de l'instance
nsIProcess
«processus-fini" ou "processus échoué". L'observateur sera notifiée sur le thread principal. holdWeak
Facultatif- Si
true
, un weak reference est utilisé pour maintenir l'observateur.
runw()
Executes the file this object was initialized with.
void runw( in boolean blocking, [array, size_is(count)] in wstring args, in unsigned long count );
Parameters
blocking
- If
true
, this method will block until the process terminates; iffalse
, the method returns immediately. args
- An array of
count
arguments, using UTF-16, to be passed to the executable on its command line. count
- The number of arguments in the
args
array.
runwAsync()
Asynchronously runs the process with which the object was initialized, optionally calling an observer when the process finishes running.
void runwAsync( [array, size_is(count)] in wstring args, in unsigned long count, in nsIObserver observer, Facultatif in boolean holdWeak Facultatif );
Parameters
args
- An array of arguments to pass into the process, using UTF-16. This array must have
count
entries. count
- The number of arguments passed in the
args
array. observer
Facultatif- An observer that will be notified when the process exits. The observer will receive this
nsIProcess
instance as the subject and "process-finished" or "process-failed" as the topic. The observer will be notified on the main thread. holdWeak
Facultatif- If
true
, a weak reference is used to hold the observer.
Example
//créer un nsIFile pour l'exécutable var file = Components.classes["@mozilla.org/file/local;1"] .createInstance(Components.interfaces.nsIFile); file.initWithPath("c:\\myapp.exe"); // créer un nsIProcess var process = Components.classes["@mozilla.org/process/util;1"] .createInstance(Components.interfaces.nsIProcess); process.init(file); // Exécuter le processus. // Si le premier paramètre est vrai, le thread appelant sera bloqué //jusqu'à ce que le processus appelé se termine. //les deuxième et troisième params sont utilisés pour passer des //arguments de ligne de commande pour le processus. var args = ["argument1", "argument2"]; process.run(false, args, args.length);
Voir aussi
nsIFile
nsIProcess2
Obsolète depuis Gecko 1.9.2