{"json_modified": "2016-10-24T11:35:35.718272", "uuid": "f4fd57c1-605e-4696-b5f5-099a0a86434f", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Function/bind", "tags": ["ECMAScript5", "polyfill", "R\u00e9f\u00e9rence", "JavaScript", "M\u00e9thode", "Function"], "translations": [{"uuid": "67c047ba-f4eb-4eaa-832a-edd70280fdd6", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": ["ECMAScript5", "polyfill", "JavaScript", "ECMAScript6", "Method", "Function"], "summary": "The <code><strong>bind()</strong></code> method creates a new function that, when called, has its <code>this</code> keyword set to the provided value, with a given sequence of arguments preceding any provided when the new function is called.", "localization_tags": [], "locale": "en-US", "last_edit": "2016-10-24T10:48:56", "review_tags": ["technical"]}, {"uuid": "17113204-59b1-4de2-b647-2464b9482ca6", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": ["ECMAScript5", "polyfill", "JavaScript", "ECMAScript6", "Method", "Function"], "summary": "Die <strong><code>bind()</code></strong> Methode erzeugt eine neue Funktion die beim Aufruf ihr <code>this</code> Schl\u00fcsselwort auf den ersten \u00fcbergebenen Wert setzt. Alle weiteren Argumente werden den beim Funktionsaufruf \u00fcbergebenen Werten vorangestellt.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "de", "last_edit": "2016-08-05T03:03:04", "review_tags": []}, {"uuid": "ada90a47-c30b-4c36-b664-279982ca99e9", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/Function/bind", "tags": [], "summary": "El m\u00e9todo\u00a0<code><strong>bind()</strong></code>\u00a0crea una nueva funci\u00f3n, que cuando es llamada, asigna a su\u00a0operador \u00a0<em>this</em>\u00a0el\u00a0valor entregado, con una secuencia de argumentos dados\u00a0precediendo a cualquiera entregados\u00a0cuando la funci\u00f3n es llamada.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "es", "last_edit": "2016-08-24T14:20:44", "review_tags": []}, {"uuid": "c0746972-a2e6-4228-8380-0a94dfc12459", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": ["ECMAScript5", "Method", "Function", "\u8981\u66f4\u65b0", "JavaScript"], "summary": "<code><strong>bind()</strong></code> \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u305f\u6642\u306b\u65b0\u3057\u3044\u95a2\u6570\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u5f15\u6570 <code>thisArg</code> \u306f\u65b0\u3057\u3044\u95a2\u6570\u306e <code>this</code> \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u30022 \u500b\u76ee\u4ee5\u964d\u306e\u5f15\u6570\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u95a2\u6570\u3088\u308a\u524d\u306b\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u95a2\u6570\u306e\u5f15\u6570\u3068\u3057\u3066\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "ja", "last_edit": "2016-08-04T20:08:38", "review_tags": []}, {"uuid": "e6adee07-65ed-4e83-bd85-e6584bc142a4", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": ["polyfill", "ECMAScript6", "Function", "Method", "JavaScript"], "summary": "<code><strong>bind()</strong></code> \uba54\uc18c\ub4dc\ub294 \ud638\ucd9c\ub420 \ub54c \uadf8 <code>this</code> \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uc81c\uacf5\ub41c \uac12\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uace0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud568\uc218\uac00 \ud638\ucd9c\ub420 \ub54c \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc21c\uc11c\uc758 \uc120\ud589 \uc778\uc218\uac00 \uc788\ub294 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud568\uc218\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.", "localization_tags": [], "locale": "ko", "last_edit": "2016-09-13T03:10:16", "review_tags": []}, {"uuid": "52825c09-dc29-4e42-896c-2b7d96c58a77", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": [], "summary": "O metodos\u00a0<code><strong>bind()</strong></code>\u00a0cria\u00a0uma nova\u00a0fun\u00e7\u00e3o que, quando chamada, tem o seu pr\u00f3prio this <span class=\"short_text\" id=\"result_box\" lang=\"pt\"><span>palavra-chave para</span> <span>o valor fornecido,</span></span> com uma <span id=\"result_box\" lang=\"pt\"><span>dada sequ\u00eancia</span> <span>dos argumentos</span> <span>que precedem um</span> <span>fornecido quando</span> <span>a nova</span> <span>fun\u00e7\u00e3o \u00e9 chamada</span></span> .", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "pt-BR", "last_edit": "2016-05-12T11:47:10", "review_tags": ["editorial"]}, {"uuid": "b1a49af8-2cdf-4759-a742-182dc561c5aa", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": ["ECMAScript5", "polyfill", "Reference", "R\u00e9f\u00e9rence", "JavaScript", "ECMAScript6", "Method", "Function"], "summary": "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 <code><strong>bind()</strong></code> \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f <code>this</code> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435.", "localization_tags": [], "locale": "ru", "last_edit": "2016-06-14T21:35:10", "review_tags": []}, {"uuid": "64964c4c-d987-400e-89e0-580d8d922d71", "title": "Function.prototype.bind()", "url": "/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind", "tags": ["\u51fd\u6570", "polyfill", "\u65b9\u6cd5", "JavaScript"], "summary": "<strong><span style=\"font-family: courier new,andale mono,monospace; line-height: 1.5;\">bind()</span></strong>\u65b9\u6cd5\u4f1a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u51fd\u6570\uff0c\u5f53\u8fd9\u4e2a\u65b0\u51fd\u6570\u88ab\u8c03\u7528\u65f6\uff0c\u5b83\u7684this\u503c\u662f\u4f20\u9012\u7ed9bind()\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u53c2\u6570, \u5b83\u7684\u53c2\u6570\u662fbind()\u7684\u5176\u4ed6\u53c2\u6570\u548c\u5176\u539f\u672c\u7684\u53c2\u6570.", "localization_tags": [], "locale": "zh-CN", "last_edit": "2016-09-23T02:25:29", "review_tags": []}], "modified": "2016-10-24T11:35:35", "label": "Function.prototype.bind()", "localization_tags": [], "locale": "fr", "id": 109789, "last_edit": "2016-10-24T11:35:22", "summary": "La fonction<code><strong> bind()</strong></code> cr\u00e9e une nouvelle fonction qui, lorsqu'elle est appel\u00e9e, a pour contexte <code>this</code> la valeur pass\u00e9e en param\u00e8tre et \u00e9ventuellement une suite d'arguments qui pr\u00e9c\u00e9deront ceux fournis \u00e0 l'appel de la fonction cr\u00e9\u00e9e.", "sections": [{"id": "Quick_Links", "title": null}, {"id": "Syntaxe", "title": "Syntaxe"}, {"id": "Param\u00e8tres", "title": "Param\u00e8tres"}, {"id": "Valeur_de_retour", "title": "Valeur de retour"}, {"id": "Description", "title": "Description"}, {"id": "Exemples", "title": "Exemples"}, {"id": "Cr\u00e9er_une_fonction_li\u00e9e", "title": "Cr\u00e9er une fonction li\u00e9e"}, {"id": "Fonctions_partiellement_appliqu\u00e9es", "title": "Fonctions partiellement appliqu\u00e9es"}, {"id": "Utiliser_bind_avec_setTimeout", "title": "Utiliser "}, {"id": "Les_fonctions_li\u00e9es_utilis\u00e9es_en_tant_que_constructeurs", "title": "Les fonctions li\u00e9es utilis\u00e9es en tant que constructeurs"}, {"id": "Cr\u00e9er_des_raccourcis", "title": "Cr\u00e9er des raccourcis"}, {"id": "Proth\u00e8se_d'\u00e9mulation_(polyfill)", "title": "Proth\u00e8se d'\u00e9mulation ("}, {"id": "Sp\u00e9cifications", "title": "Sp\u00e9cifications"}, {"id": "Compatibilit\u00e9_des_navigateurs", "title": "Compatibilit\u00e9 des navigateurs"}, {"id": "Voir_aussi", "title": "Voir aussi"}], "slug": "Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Function/bind", "review_tags": []}