{"json_modified": "2014-03-21T12:12:37.669702", "slug": "Configuration_des_options_de_compilation", "tags": ["Documentation_sur_la_compilation", "D\u00e9veloppement_de_Mozilla"], "locale": "fr", "title": "Configuration des options de compilation", "translations": [{"locale": "en-US", "url": "/en-US/docs/Configuring_Build_Options", "last_edit": "2014-03-12T10:24:40", "title": "Configuring Build Options"}, {"locale": "ja", "url": "/ja/docs/Configuring_Build_Options", "last_edit": "2011-07-18T10:34:42", "title": "Configuring Build Options"}, {"locale": "zh-CN", "url": "/zh-CN/docs/%E9%85%8D%E7%BD%AE%E7%BC%96%E8%AF%91%E9%80%89%E9%A1%B9", "last_edit": "2010-07-09T10:18:26", "title": "\u914d\u7f6e\u7f16\u8bd1\u9009\u9879"}, {"locale": "es", "url": "/es/docs/Configurar_las_opciones_de_compilaci%C3%B3n", "last_edit": "2007-06-26T13:00:41", "title": "Configurar las opciones de compilaci\u00f3n"}], "modified": "2014-03-21T12:12:37", "label": "Configuration des options de compilation", "url": "/fr/docs/Configuration_des_options_de_compilation", "last_edit": "2014-03-08T07:11:59", "summary": "<span class=\"comment\">NOTE: Do not make substantive changes to this document without consulting Benjamin Smedberg &lt;<a class=\"link-mailto\" href=\"mailto:benjamin@smedbergs.us\" rel=\"freelink\">benjamin@smedbergs.us</a>&gt; or one of the build-config peers.</span> Lancer simplement configure et make avec les options par d\u00e9faut ne vous donnera pas un bon ex\u00e9cutable fonctionnel. Vous devez utiliser un fichier <code>.mozconfig</code> pour obtenir une compilation distribuable raisonnable. Veuillez lire ces instructions attentivement avant de lancer la compilation.", "sections": [{"id": "Utilisation_d.27un_fichier_de_configuration_.mozconfig", "title": "Utilisation d'un fichier de configuration .mozconfig"}, {"id": "Compilation_avec_un_r.C3.A9pertoire_objdir", "title": "Compilation avec un r\u00e9pertoire objdir"}, {"id": "Choix_d.27une_application", "title": "Choix d'une application"}, {"id": "S.C3.A9lection_des_options_de_compilation", "title": "S\u00e9lection des options de compilation"}, {"id": "Optimisation", "title": "Optimisation"}, {"id": "Toolkit_graphique", "title": "Toolkit graphique"}, {"id": "Compilation_statique", "title": "Compilation statique"}, {"id": "Extensions", "title": "Extensions"}, {"id": "Tests", "title": "Tests"}, {"id": "Autres_options", "title": "Autres options"}, {"id": "Exemples_de_fichiers_.mozconfig", "title": "Exemples de fichiers .mozconfig"}, {"id": "Firefox_optimis.C3.A9_statique", "title": "Firefox optimis\u00e9 statique"}, {"id": "Thunderbird.2C_compilation_en_mode_debug", "title": "Thunderbird, compilation en mode debug"}, {"id": "SeaMonkey.2C_optimis.C3.A9_.28mais_non_statique.29", "title": "SeaMonkey, optimis\u00e9 (mais non statique)"}, {"id": "Compilation_de_plusieurs_applications_depuis_le_m.C3.AAme_arbre_de_sources", "title": "Compilation de plusieurs applications depuis le m\u00eame arbre de sources"}, {"id": "Utilisation_de_MOZ_BUILD_PROJECTS_dans_un_seul_mozconfig", "title": "Utilisation de MOZ_BUILD_PROJECTS dans un seul mozconfig"}, {"id": "Utilisation_de_plusieurs_fichiers_mozconfig", "title": "Utilisation de plusieurs fichiers mozconfig"}], "id": 38034, "review_tags": []}