This content is now available at nsIFile.copyToFollowingLinksNative().
nsIFile.copyToFollowingLinksNative()