{"json_modified": "2016-06-23T01:36:03.397796", "uuid": "d55aceea-8589-4f9d-92dd-702040f570cc", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": [], "translations": [{"uuid": "0633b8ae-72ff-470b-a8ed-95aaf61e7aca", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": ["prototype", "Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "Method"], "summary": "The <code><strong>then()</strong></code> method returns a <a href=\"/en-US/docs/Web/API/Promise\" title=\"The Promise interface represents a proxy for a value not necessarily known at its creation time. It allows you to associate handlers to an asynchronous action's eventual success or failure. This lets asynchronous methods return values like synchronous methods: instead of the final value, the asynchronous method returns a promise of having a value at some point in the future.\"><code>Promise</code></a>. It takes two arguments: callback functions for the success and failure cases of the <code>Promise</code>.", "localization_tags": [], "locale": "en-US", "last_edit": "2016-06-13T21:21:10", "review_tags": []}, {"uuid": "49c5793e-688f-40f9-9023-4eae501bc3bc", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise/then", "tags": ["prototype", "R\u00e9f\u00e9rence", "Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "M\u00e9thode"], "summary": "La m\u00e9thode <code><strong>then()</strong></code> renvoie un objet <a href=\"/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise\" title=\"L'interface Promise repr&#xE9;sente un interm&#xE9;diaire (proxy) vers une valeur qui n'est pas n&#xE9;cessairement connue au moment de sa cr&#xE9;ation. Cela permet d'associer des gestionnaires au succ&#xE8;s &#xE9;ventuel d'une action asynchrone et &#xE0; la raison d'une erreur. Ainsi, des m&#xE9;thodes asynchrones renvoient des valeurs comme les m&#xE9;thodes synchrones, la seule diff&#xE9;rence est que la valeur retourn&#xE9;e par la m&#xE9;thode asynchrone est une promesse (d'avoir une valeur plus tard).\"><code>Promise</code></a>. Elle prend deux arguments qui sont deux fonctions <em>callback</em> \u00e0 utiliser en cas de compl\u00e9tion ou d'\u00e9chec de la <code>Promise</code>.", "localization_tags": [], "locale": "fr", "last_edit": "2016-06-13T22:06:40", "review_tags": []}, {"uuid": "ca491688-5c8a-458c-a9fc-205f7e736b08", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": [], "summary": "<code><strong>then()</strong></code>\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u4e00\u4e2a<code>Promise\u3002</code>\u5b83\u6709\u4e24\u4e2a\u53c2\u6570\uff0c\u5206\u522b\u4e3a<span style=\"font-family: consolas,monaco,andale mono,monospace;\">Promise</span>\u5728 success \u548c failure \u60c5\u51b5\u4e0b\u7684\u56de\u8c03\u51fd\u6570\u3002", "localization_tags": [], "locale": "zh-CN", "last_edit": "2015-11-03T01:34:05", "review_tags": []}, {"uuid": "6d70ed9d-7d01-4ea7-a9a4-1c552ec54831", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": [], "summary": "O m\u00e9todo <strong>then()</strong> retorna uma <strong>Promise</strong>. Possui dois argumentos, ambos s\u00e3o \"<strong>call back functions</strong>\", sendo uma para o sucesso e outra para o fracasso da promessa.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "pt-BR", "last_edit": "2015-04-03T11:27:05", "review_tags": []}, {"uuid": "c028d11d-b627-4e9f-abb0-11b5806fc5a8", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": ["prototype", "Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "Method"], "summary": "<code><strong>then()</strong></code>\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f<code>Promise</code>\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\uff12\u3064\u306e\u5f15\u6570\u3092\u6301\u3061\u3001\u4e21\u65b9\u3068\u3082<code>Promise</code>\u304c\u6210\u529f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u5931\u6557\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u95a2\u6570\u3067\u3059\u3002", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "ja", "last_edit": "2016-04-26T12:18:42", "review_tags": ["editorial"]}, {"uuid": "092a60c5-92ba-41bc-8dea-56350179c2da", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": ["ECMAScript6", "\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434", "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434", "\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439", "JavaScript"], "summary": "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u00a0<code><strong>then()</strong></code>\u00a0\u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u00a0<code>Promise</code>\u00a0(\u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435). \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043e\u0431\u0430 \u2014 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0431\u044d\u043a-\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e.", "localization_tags": ["inprogress"], "locale": "ru", "last_edit": "2015-08-20T03:31:35", "review_tags": []}, {"uuid": "0cb109e5-4663-4ec4-bf13-7a7a68ac329f", "title": "Promise.prototype.then()", "url": "/id/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "tags": ["prototype", "Referensi", "Prototype", "JavaScript", "Promise", "ECMAScript6", "Method"], "summary": "Method\u00a0<code><strong>then()</strong></code> mengembalikan\u00a0<a href=\"/id/docs/Web/API/Promise\" title=\"The documentation about this has not yet been written; please consider contributing!\"><code>Promise</code></a>. Menggunakan dua argumen: fungsi callback untuk kasus sukses dan gagal pada\u00a0<code>Promise</code>.", "localization_tags": [], "locale": "id", "last_edit": "2016-05-29T18:23:45", "review_tags": []}], "modified": "2016-06-23T01:36:02", "label": "Promise.prototype.then()", "localization_tags": [], "locale": "de", "id": 160123, "last_edit": "2016-06-23T01:35:57", "summary": "Die\u00a0<code>then</code>- und <a href=\"/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/catch\" title=\"Die Beschreibung hier&#xFC;ber wurde bisher noch nicht geschrieben; bitte erw&#xE4;ge, mitzuwirken!\"><code>Promise.prototype.catch()</code></a>-Methoden, k\u00f6nnen, da sie\u00a0Promises\u00a0zur\u00fcckgeben<font face=\"Consolas, Liberation Mono, Courier, monospace\">, verkettetet werden\u00a0</font>\u2014 ein Vorgehen, das <em>composition</em> genannt wird.", "sections": [{"id": "Quick_Links", "title": null}, {"id": "Syntax", "title": "Syntax"}, {"id": "Parameter", "title": "Parameter"}, {"id": "Beschreibung", "title": "Beschreibung"}, {"id": "Beispiele", "title": "Beispiele"}, {"id": "Benutzen_der_then-Methode", "title": "Benutzen der\u00a0"}, {"id": "Verketten", "title": "Verketten"}, {"id": "Spezifikationen", "title": "Spezifikationen"}, {"id": "Browserkompatibilit\u00e4t", "title": "Browserkompatibilit\u00e4t"}, {"id": "Siehe_auch", "title": "Siehe auch"}], "slug": "Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then", "review_tags": ["technical", "editorial"]}